「2024南投縣玉山文學獎頒獎典禮、文學貢獻獎特展開幕式暨新書發表會」將於12月7日（週六）14時在南投稅務出張所(福瑞堂)舉行，今年玉山文學獎頒獎典禮與當年度新書發表會一起舉辦，再加上文學貢獻獎特展的開幕，這一天除鼓勵創作者的努力外，並邀請社會大眾一起分享喜悅。前150名參加者，將可獲得今年出版的新書，請大家告訴大家！
本屆文學貢獻獎由林水福教授榮獲，林教授原籍雲林，後遷埔里，曾就讀埔里高中，現居住台北。日本東北大學文學博士，專精日語及日本文學。林教授是臺灣著名的日本文學研究者和翻譯家，從古典到近現代均有深厚研究，特別在《源氏物語》及平安朝女性作家研究上開創先河。林教授專精於翻譯領域，以遠藤周作、谷崎潤一郎、川端康成等名家為代表，尤其是遠藤周作全作品的台灣翻譯皆授權給林教授，顯示出對他的信任。林教授於2009-2012年任駐日台北文化中心主任，推動台灣文學國際交流，主持《台灣現代詩集》等出版。他曾任中國青年寫作協會理事長，舉辦文學課程和研討會，成立台灣文學協會，舉辦寶島文學獎，培育寫作人才。綜觀林水福教授在日本文學的研究及翻譯、台灣文學輸出、寫作人才之培育、國際交流等各方面，均表現傑出，成果優異，對台灣學界及文壇貢獻良多！
為了讓大眾了解林水福教授的生平以及對臺灣文學的貢獻，文化局在圖書館四樓的「南投縣文學資料館」推出「譯bull;介bull;人生──林水福文學展」，展期自113年12月7日至114年3月23日。此展覽為林教授翻譯生涯的縮影，呈現他如何透過翻譯成為中日文化對話的橋樑。他精確而細膩地保留作品的文化細節，促進兩國文學理解與交流，從《源氏物語》至村上春樹，跨越古今，深化文學價值，激發讀者探索異文化精髓，推動臺日文壇對話共鳴，豐富台灣文學視野。
文學創作獎今年共收到228件參選作品，分為新詩、散文、短篇小說、古典詩和報導文學等五類，評審委員及得獎名單如附件。
文化局每年出版文學作品，目的是將本縣作家優秀作品付梓並流傳，是優質文化建構工程重要的一環。今年出版「向大師致敬專輯」和「南投縣文學家作品集」第30輯兩個系列共6冊。
「向大師致敬專輯」乃為蒐羅曾獲南投縣文學貢獻獎的卓越作家之作品，表達對他們戮力從事文學創作的尊崇，並樹立後輩學習的典範。今年出版3冊：
《臺灣鄉土美術巡禮》簡榮聰著
簡榮聰老師一生熱愛鄉土，撰著四十餘冊，屢應機關團體之邀，寫作鄉土美術工藝文章。今年特別分從「印象鄉土美術、史前文化美術、原住民工藝、傳統竹藝美術、藍染工藝、宗教信仰工藝、平面繪畫美術、文房什寶美術、表演藝術、台灣茶藝」等等，加予整理分享大家。
《聆聽創意綻放的聲音──新詩賞析》林廣著
本書為林廣老師所撰新詩賞析系列作品第一冊，重心在「小詩賞析」。內容包括小詩的寫法、小詩賞析、組詩賞析等，希望藉由小詩寫法與作品賞析，引領讀者走入新詩的天地，聽到創意綻放的聲音。
《南投客家多光彩》潘樵著
本書的作者潘樵老師是客家人，基於對客家文化的一份使命感，長期以來持續以客家相關的內容進行書寫，而本書《南投客家多光彩》則是作者以南投縣的客家作為主題，試圖從人物、聚落和其他的面向，來呈現南投縣客家的豐富和精彩。
「南投縣文學家作品集」第30輯包括：柯錦鋒《人生何處不相逢》、林世明《流光慢行》、林柏維《潮騷》等3冊：
《人生何處不相逢》，此書分為三輯。第一輯寫的是小人物的悲歡離合故事，第二輯寫的是小市民的酸甜苦辣歷程，第三輯寫的是凡夫俗子不向命運妥協的日子；這是柯錦鋒老師在72歲到75歲嘔心瀝血的創作，書中的每篇小說都寫著熱切的希望，人的一生充滿了荊棘和鴻溝，而希望就是讓我們能活下去的金丹。
《流光慢行》，本次遊記，主要是作者林世明老師蒐羅了偕雙親慢遊及自助旅行紀錄。分為三大單元，分別是「父母風景」、「日光正盛」、「天助自助」。近年來，疫情阻撓了出國旅行的可能，加之親人辭世，讓人生道路多了些變化。但過去曾經共遊的美好，會存檔於腦中記憶卡，待來日細細品讀及回味。
《潮騷》，一如詩集名《潮騷》的同名詩〈潮騷〉詩句：「無悔於波瀾興起水沫摔落」，是這些年來林柏維老師重拾詩筆的書寫心境，從生活裡出發，所見所聞皆可成詩，藉「賦」詩而「興」所思，以三段（或四段）各三行（或四行）為「比」的書寫風格。詩作逐步堆疊，得能撿拾編排成冊，讓「季風忍不住亢奮呼叫 /那是親潮交疊黑潮的喜悅」，《潮騷》略分五輯：松入水、烤土司、潮騷、風聲、懶雲。
