【客語版】
客家委員會主任委員楊長鎮25號參加樟之細路「步道工作站」第5擺輔導會議，了解「台灣樟之細路協會」籌備進度。楊主委指出，樟之細路愛有隻組織來長期維護，這下乜愛慢慢仔同經營使命移轉分台三線个朋友，有人帶路、維護步道、開餐廳同民宿等，由政府輔導擬定長期管理機制，推動地方長久發展，形成善个循環。
楊主委表示，台灣千里步道協會係國內盡專業還過經驗豐富个協會，佢兜个理念同客委會已鬥搭，都係採用盡原始个手作方式維護步道。樟之細路對開山打林、安名、推廣，到今來做組織營運，這過程實在無恁該，客委會定著會盡最大个財政力量支持，理想係幫貼到公民社會自主經營，像係韓國濟州个偶來步道。
楊主委乜講著，頭下碼做樟之細路个目的，就係愛同過去原客族群接觸个路線保留下來，係代表台灣大航海時代、大歷史邊境个腳跡，也係亻恩人同祖先致敬个朝聖之路。另外一方面係這恁多年來，台灣人好蹶山行路，甚至有人天遠路頭去到西班牙，故所希望「樟之細路」毋單淨係一條康健个蹶山山路，乜係一種用身體去尊敬祖先、體認文化个全民運動。
該日个會議除忒「台灣樟之細路協會」籌備進度以外，另外也說明樟之細路9隻工作站執行情形、環境整備同營運機制規劃，還有將會在6月1號（全國步道日）登場个「2024首場樟之細路嘉年華」規劃情形，苗栗縣議員陳春暖、大湖鄉公所鄉長黃惠琴都會到場支持。
「樟之細路Raknus Selu」係在西部山林，大約有380公里恁長，對桃園龍潭到台中東勢，寫下早年泰雅、賽夏同客家民族个歷史榮沒。為著保留步道文化，客委會同台灣千里步道協會公私協力合作，擬定長期營運管理計畫，在2022年起勢成立9隻工作站，透過召開輔導會議、培訓課程、接待國內外團體等跨區幫襯，持續提升工作站服務機能，推廣樟之細路國家綠道，還過帶起周邊產業同經濟發展。
—————————————
【華語版】
客家委員會主任委員楊長鎮今（25）日參與樟之細路「步道工作站」第5次輔導會議，了解「台灣樟之細路協會」籌備進度。楊主委指出，樟之細路需要組織長期維護，現在也要慢慢地將經營使命移轉給台三線的朋友們，有人帶路、維護步道、開餐廳及民宿等，由政府輔導擬定長期管理機制，推動地方長久發展，形成善的循環。
楊主委表示，台灣千里步道協會是國內最專業且經驗豐富的協會，其理念與客委會不謀而合，都是採最原始的手作方式維護步道。樟之細路從開拓、命名、推廣，至今又將以組織營運，這過程中相當不容易，客委會一定會盡最大的財政力量支持，理想是直到公民社會自主經營，如同韓國濟州偶來步道。
楊主委也提及，當初做樟之細路的目的，就是要把過往原客族群所接觸的路線保留下來，是代表台灣大航海時代、大歷史邊境的軌跡，也是我們向祖先致敬的朝聖之路。另一方面，近年台灣人喜歡爬山走路，甚至有人千里迢迢遠赴西班牙，因此希望「樟之細路」不只是一條健康的爬山之路，也是一種用身體去尊敬祖先、體認文化的全民運動。
今日會議除「台灣樟之細路協會」籌備進度外，另也說明樟之細路的9處工作站執行狀況、環境整備及營運機制規劃，以及將於6月1日（全國步道日）登場的「2024首場樟之細路嘉年華」規劃情形，苗栗縣議員陳春暖、大湖鄉公所鄉長黃惠琴皆到場支持。
「樟之細路Raknus Selu」位於西部山林，全長約380公里，由桃園龍潭至台中東勢，乘載早年泰雅、賽夏及客家民族的歷史興衰。為保留步道文化，客委會攜手台灣千里步道協會公私協力合作，擬定長期營運管理計畫，於2022年起成立9處工作站，透過召開輔導會議、培訓課程、接待國內外團體等跨區協作，持續提升工作站服務機能，推廣樟之細路國家綠道，並帶動周邊產業及經濟發展。
