【客語版】
客家委員會15號下晝舉辦「112年度年尾媒體記者交流會」，邀請國內各大平面、電視、廣播同網路媒體參加，由客委會主任委員楊長鎮對媒體說明這恁多年來推動地方客家發展計畫同客莊文藝復興運動等具體成果摎未來展望，希望透過各項政策同措施个落實執行，達成族群主流化个目標。
楊主委表示，客家文化係臺灣多元文化之一，乜係大家个公共財，客委會無應該自家關起門來推動客家事務，應該愛邀請歸個社會共下來做。佢形容，客委會推動客家政策，對單細胞演化做多細胞，對單一專責機關，發揮整合綜效，同各部會分工協力，向政策主流化、在地主流化、介入主流，還過客家个世界同世界个客家前進。
楊主委進一步說明，所謂个「政策主流化」講个係𢯭手各級機關建立族群敏感度，辦理共識營抑係工作坊，引導機關在規劃同推動政策摎法案个時節，針對客家語言、文化同社會經濟三隻面向進行評估，目前既經辦吔44 場創新跨語客家親子劇《雨馬》同《諸葛四郎》、輔導全臺灣8 間公營電臺廣播節目，用客語文化音樂表現，還過對111年起勢開辦「多元文化企業社會責任客語友善企業獎」，到今表揚吔6間企業。
在「在地主流化」方面，楊主委指出，客委會為著落實「客家基本法」相關規定，對108年起勢推動辦理「客語為通行語評核」，煞猛推動「客語社區營造」、「客語沉浸式教學」等，乜首先在新竹關西推動「細招牌運動」，進行客莊空間美學場所个改造，還過透過「伯公照護站」，打造老嫩大細同樂，傳承客家語言文化个基地。在「介入主流」方面，客委會除忒繼續推動客家戲曲、音樂，乜同資源能量投入到主流文化市場，對《茶金》到製播客家旗艦戲劇《1977 年个該張相片》等，都看得著客家介入主流个身影。
楊主委乜講著，客委會在2023 年舉辦「世界客家博覽會」、「第2屆浪漫臺三線藝術季」，呈現出客家文化个在地、全球同多樣性，另外「全球客家文化會議」、「GHAS 世界客家研究大會」係奠定吔臺灣在國際客家文化創新、交流同研究个重要關鍵地位，這兜做下展現出「客家个世界同世界个客家」精神。
臨尾，楊主委分享，未來客委會个施政重點會向充實客家法制建設、精進客家三級行政、強化科技推廣客語、推動客莊社區經濟、擴充客家內容產業為目標，希望打幫地方打造出一隻強有力个「客家發展國家隊」，共下營造還較美好个客家未來。
—————————————
【華語版】
客家委員會今（15）日下午舉辦「112年度歲末媒體記者交流會」，邀請國內各大平面、電視、廣播及網路媒體參加，由客委會主任委員楊長鎮向媒體說明近年來推動地方客家發展計畫及客庄文藝復興運動等具體成果與未來展望，期盼透過各項政策與措施的落實執行，達成族群主流化的目標。
楊主委表示，客家文化是臺灣多元文化之一，也是大家的公共財，客委會不應該自己關起門來推動客家事務，而是應該邀請整個社會共下來做。他形容，客委會推動客家政策，從單細胞演化成多細胞，從單一專責機關，發揮整合綜效，與各部會分工協力，朝政策主流化、在地主流化、介入主流，以及客家的世界與世界的客家邁進。
楊主委進一步說明，所謂的「政策主流化」指的是協助各級機關建立族群敏感度，辦理共識營或工作坊，引導機關於規劃及推動政策及法案時，針對客家語言、文化與社會經濟三面向進行評估，目前已舉辦44場創新跨語客家親子劇《雨馬》及《諸葛四郎》、輔導全臺8家公營電臺廣播節目，以客語文化音樂表現，並自111年首創「多元文化企業社會責任客語友善企業獎」，累積已表揚6家企業。
而在「在地主流化」方面，楊主委指出，客委會為落實「客家基本法」相關規定，自108年起推辦「客語為通行語評核」，積極推動「客語社區營造」、「客語沉浸式教學」等，並首先於新竹關西推動「小招牌運動」，進行客庄空間美學場域之改造，以及透過「伯公照護站」，打造老幼同樂，傳承客家語言文化的基地。而在「介入主流」方面，客委會除繼續推動客家戲曲、音樂，更將資源能量投入到主流文化市場，從《茶金》到製播客家旗艦戲劇《1977年的那一張照片》等，都能看見客家介入主流的身影。
楊主委也提到，客委會於2023年舉辦「世界客家博覽會」、「第2屆浪漫臺三線藝術季」，其呈現客家文化的在地、全球與多樣性，而「全球客家文化會議」、「GHAS世界客家研究大會」則奠定臺灣在國際客家文化創新、交流與研究的樞紐地位，這些充分展現「客家的世界與世界的客家」精神。
最後，楊主委分享，未來客委會的施政重點在於朝充實客家法制建設、精進客家三級行政、強化科技推廣客語、推動客庄社區經濟、擴充客家內容產業為目標，希望與地方共下打造出一支強而有力的「客家發展國家隊」，攜手營造更美好的客家未來。
