雲林縣政府新聞參考資料113.10.12
「日本佐渡・若林藝術舞團」訪台尋根文化親善公演,12日於雲林表演廳登場,與雲林「太日樂集」跨國、跨界合作演出《望鄉》。透過舞蹈、音樂,串起台灣與日本文化交流與持續發展,也讓滿場觀眾同享精彩藝術饗宴。
「若林藝術舞團」此次表演的舞碼,以「故郷」為主題。以台灣雲林縣與日本佐渡島成為舞台,透過藝術總監若林美津枝等舞者,演繹母親若林素子在艱難的環境中,堅持自己的夢想,並以無盡的愛與奉獻,為佐渡島與雲林縣搭起友誼及文化交流的橋樑,兩個故鄉一起共好。
縣長張麗善表示,若林藝術舞團藝術總監若林素子(本名張素真)是雲林縣土庫鎮的女兒。儘管定居日本佐渡已經46年,仍心繫雲林故鄉。致力推動台灣與佐渡青年人藝術交流,多次帶團回台灣、回雲林、回母校虎尾高中回饋親善公演;也邀請台灣藝術家、表演團體前往日本演出,深化兩國藝術文化交流。
張麗善縣長指出,今晚演出結合日本若林藝術舞團、雲林太日樂集表演能量,兩地藝術文化融合迸出精彩演出,讓她非常感動。雲林絕對不是藝術文化沙漠,而是深藏不露,縣府會全力提供舞台,讓更多更多的人走出來,讓雲林的藝術、表演與文化發光發熱。
若林藝術舞團藝術總監若林素子感謝縣長張麗善提供優質的表演場域,更感謝全場觀眾的欣賞鼓勵。雲林是她永遠的故鄉與依靠,她會想盡辧法回雲林來表演,也感謝張縣長給予她機會。
文化觀光處長陳璧君表示,她在9月29號當天在日本佐渡觀看若林老師帶領的團隊演出的跨海舞情「望鄉」,傳達出每個勇敢在異鄉打拚故事,與思念故鄉心情,讓她非常感動。若林老師透過舞蹈藝術把雲林文化、日本文化融合,成就具有歷史人文的表演藝術,更讓人敬佩。
陳璧君處長表示,雲林縣在張麗善縣長帶領下,藝文的能量非常的充沛,縣府也持續提供舞台,讓雲林優秀的團體與人才,能夠展現才華,同時與國際接軌,讓全世界、全台灣看到雲林的驕傲。