此起彼落的笑談聲迴盪在90年歷史的新芳春老茶行,來自全臺不同年紀的學生、各行業的青年,還有藝文領域的前輩穿梭紅磚中廊,交流著文學、繪畫、戲劇、影視各種創作話題,在「後生十年盛典暨繪本動畫《小花》首映會」中,共賞由後生作品IP轉譯,勇奪新加坡AACA亞洲影藝創意大獎的國家優勝,與印度YathaKatha國際電影與文學影展最佳動畫,持續碰撞客家創作的多元能量。
從2015年起,臺北市政府客家事務委員會積極鼓勵青年以客家故事、議題與文化特性進行書寫,十年來積累無數後生佳作,決定在里程碑意義的第十年擴大舉辦座談會,透過分享作品IP轉譯,鼓勵後生筆耕不輟,激發客家文化創作的更多可能。因此北市客委會於今(8)日特別選在臺北市定古蹟新芳春茶行舉辦盛會,邀請歷年的參與者與評委共襄盛舉。除了表揚2024年文學獎的各類得主,更從歷年得獎作品IP改編的讀劇演出、繪本動畫《小花》首映會、跨世代的文學對談,挑戰後生作品無限潛力。
活動開場邀請小劇場學校帶來讀劇演出,劇本由溫吉興團長改編2015年的後生得獎短篇小說〈達望〉,伴隨每位演員的自白,象徵臺灣的主角達望曲折的生命歷程,與後生演員的故事開始共鳴。這篇佳作也在去年轉譯為母語繪本《小花sefaˊeˋ》,再變成IP動畫。當天特別舉行繪本動畫《小花》的首映會,透過小女孩的視角品嚐叔公太的「生命果實」,進一步認識反戰精神與族群共榮的價值,也呼應聯合國SDGs永續發展目標。《小花》今年初起陸續入圍國際影展肯定,更在近日榮獲新加坡AACA的國家優勝,與印度YathaKatha國際電影與文學影展最佳動畫,由日前代表市府參加新加坡AACA影展的北市客委會池婉宜副座,在典禮中分享寶貴經驗。現場特地邀請動畫的參與團隊出席,分享創作轉繹、開花結果的過程,期待持續推動跨界共創,推展後生文學獎價值最大化。
臺北市客委會主委周羿希表示:「我們將得獎作品IP化,把後生的創作推向跨領域與國際舞臺……讓客家的故事走向世界。我們期望後生文學獎成為一座海外客家族群的橋樑,與世界各國接軌。」
蒞臨現場的歷屆評審與《小花》IP參與團隊眾星雲集,如呂紹澄、葉莎、羅思容、邱一帆等資深創作者,以及繪本《小花sefaˊeˋ》的評審楊名龍、張瑜琦、謝職全;動畫的配樂邱廉欽,以及兒童節目製作人林曉蓓……等。今年陣容堅強的評審團:客籍文學家張典婉、葉國居、方梓、王幼華、張郅忻,皆於座談過程中對獲獎作品讚賞有加,很高興看見佳作滿滿。客語詩如百花盛開,隨創作者的閱歷展現更開拓的視野;小品文競爭激烈,入選作品對生活皆有細膩觀察,敘事情感真摯;散文與短篇小說的文字皆具深度、結構完整。今年的圖文創作注入更多新血,因此特別規劃「青年組」、「兒童組」的優選,盼望以圖文為起點,吸引愛創作的孩子加入。
當動畫《小花》來到尾聲,小女孩迎著徐徐微風,終於綻放屬於自己的那朵小花,彷彿為每位後生送上最好的祝福。後生文學獎這十年來不僅見證新世代創作者步步成長,也成為串連世代文化交流的平臺。在活潑溫馨的藝文氛圍中,後生文學獎會陪伴後生持續茁壯,也願後生拾光不輟,再次相會下一段十年時光。