臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者
單位：臺北市教育局中等教育科
地址：臺北市信義區市府路1號
業務聯絡：臺北市政府教育局中等教育科 黃喬偉科長 (02)27208-889轉6359
張靖苓課督 (02)8785-5873轉11
新聞聯絡：臺北市政府教育局綜合企劃科 卓育欣督學 0930-936-532
【發稿日期：113年2月9日】
【主題：《Happy Lunar New Year! 龍年行大運，幸福龍乎你！》臺北市新春拜年，雙語結合國際穩健推動!】
【臺北報導】臺北市教育局致力擘劃雙語教育結合國際教育的創新思維，將北市學校營造成為國際友善的學習城市。為推動雙語教育及國際教育，北市教育局以一校一外師，在全市108所雙語教育學校協助教學活動。這些外籍教學助理來自不同國家，提供學生多元文化的交流互動。
今年雙語教育學校結合農曆新年，設計了相關的課程活動，例如，位於陽明山上的平等國小在「Happy Lunar New Year」課程中，中師和外師以生動活潑的英語小劇場「Monster Nien」年獸的故事，為農曆新年主題課程揭開序幕，讓低年級學生了解過年習俗，如貼春聯、放鞭炮的由來，最後進行「New Year’s Shopping」，在年貨大街情境設計中，運用英語互動對話，在遊戲中體驗採買年貨的樂趣。大理國小除了從傳統年節的故事出發，也透過年獸的戲劇互動，讓師生間英語對話自然呈現，更用雙語探討過年前的準備事項，讓學生思考與分享自身經驗，期望孩子能以實際行動和家人一同準備迎接春節，促進家庭和諧關係。
而中正國小雙語教學團隊特別規劃萬事龍好「For 2024, I wish I could…」活動，藉由學校精心設計的祈福卡，讓師生一起寫下「龍」年的新希望，並於教務處前萬事龍好展版進行懸掛公告。蘭雅國中則規劃了「新春揮毫龍總來」，全校師生寫書法，畫春聯，指導學生用雙語來拜年。蘭雅國中的外師們不但體驗我們的傳統文化，並在圖文並茂的書法藝術中，營造多元雙語學習環境，引領孩子學習不同的語言。
除了英語的過年體驗，目前在臺北的新住民子女約有1萬2,000人，占全市學生總數4.4%，其中越南、馬來西亞、印尼、菲律賓也是過農曆新年，各國都有自己特色習俗，如越南新年稱為Tết Nguyen Dan，會準備特色食物如bánh chưng (方形粽子)、印尼新年稱為Nyepi，在新年當天，人們會進行沉思和祈禱，而全島將實行靜默日，禁止外出和使用電力、菲律賓新年慶祝活動主要是指為期一個月的傳統農村慶祝活動，包含各種慶祝活動、遊行、舞蹈及音樂表演等，北市學生透過學校辦理多元文化日（週）活動，了解各國過年習俗與文化，體驗與學習國際教育。
每年的農曆新年是臺灣最重要的節慶之一，也是國際教育很好的課題，期待透過各種文化交流的課程與活動，豐富北市師生教學與學習的歷程，並在農曆新年溫馨喜悅的氣氛下，溫暖所有外籍教師和新住民。
